1.    
  2.    
  3.     Відколи говоримо про недбалість

Відколи говоримо про недбалість

Від сорокових років XIX століття

Можна сказати, що з сорокових років XIX століття, коли відносний прикметник «недбалий» (халатна тканина, недбалий крій) придбало, спочатку в літературі, а потім і в побуті, якісне значення: недбалий, неохайний, недбайливий, ліниво-недобросовісний — по відношенню людини до служби (роботи), своїх обов’язків, домашнім справам і т. д. Таке ставлення стали називати недбалим або недбалістю. Халат в дворянській середовищі спочатку був символом російського панства з його лінощі, необов’язковістю. У поміщиків і чиновників він був типово домашньої одягом. В еволюції значення слова «недбалий» помітний слід залишив Н.В. Гоголь, надавши йому іронічну забарвлення. Взяти до прикладу останню главу першого тому «Мертвих душ», де письменник начебто несподівано і в той же час до місця розповідає про двох мешканців віддаленого куточка Росії: «Один був батько сімейства, на ім’я Кифа Мокиевич, людина лагідної вдачі, проводив життя недбалим чином. Сімейством своїм він не займався; существованье його було звернено в умоглядну бік і включена таким, як він називав, філософським питанням…» (ось тут би в самий раз перечитати до кінця історію батька і сина-богатиря, Мокія Кифовича, який «ні за що не вмів взятися злегка»). За минулі півтори сотні років негативне значення слова «недбалість» помітно посилився. Поняття це навіть увійшло в Кримінальний кодекс РФ як вид посадового злочину.

08.12.2016

Написати коментар