Чому «вересень» означає сьомий, якщо насправді він дев’ятий

Через перенесення дати початку року

У Стародавньому Римі початком року вважали 1 березня, тому вересень (від лат. septem — «сім») був сьомим місяцем, жовтень (від лат. octo — «вісім») — восьмим і т. д. При Юлії Цезарі початок року перенесли на 1 січня, але назви більшості місяців залишили колишніми, так що вони перестали відповідати своєму положенню в календарі. На Русі до XV століття рік теж починався в березні, і вересень тоді був сьомим місяцем, потім (до 1700 року) першим і лише після цього, коли рік стали відраховувати від січня, посів дев’яте місце.