- Головна
- Цивілізація
- Слова
- Чому червоний – «червоний»?
Чому червоний – «червоний»?
Серед лінгвістів існує така точка зору: спочатку люди знали тільки два кольори – чорний і білий. Для інших же кольорів у них не існувало визначень. Таким відтінком, який отримав власне ім’я слідом за найдавнішими квітами, став червоний. Звідки ж з’явилося слово «червоний»?
Старий індоєвропейський корінь «rudh», «сліди» якого спостерігаються майже у всіх мовах цього численного сімейства, говорить про те, що коли-то слова з цим коренем були поширені у наших спільних предків. В російській мові від нього залишилися такі «відлуння», як «рум’яний», «руда» (зовсім недавно цим словом позначали кров) – тобто те, що має червоні відтінки.
По всій імовірності, після століть сталася сильна трансформація, і вже близько до нашого часу люди стали використовувати поняття «червоний». Це сталося на Русі в XVI столітті. До цього в ходу було кілька інших визначень, якими позначали різні відтінки червоного кольору.
Дуже поширене було слово «червоний». Таке цікаве назву пояснювалося походженням червоного барвника: його отримували із особливого виду хробаків. У ходу був і «червоний» – це поняття прийшло до нас з тюркської мови. На своїй прабатьківщині червоний означав яскраво-рожевий колір, а на Русі набув значення яскраво-червоного.
Відтінки «багряний» і «багряний» відбулися від спільнослов’янського «багр». Думки лінгвістів щодо походження кореня «багр» розділилися. Одні вважають, що він – від кореня слова «горіти», інші – від «багно» – поняття, що позначав у русичів болото, непролазний бруд, яка мала виражений іржавий відтінок.
З XVI століття повсюдно увійшло у вживання слово «червоний». Спочатку воно використовувалося в значенні «добрий», «красивий» і відносилося до фізичних характеристик людей або яких-небудь предметів. Трохи пізніше речі додали «духовну», нематеріальну сутність. Червоний став використовуватися для позначення найбільш яскравого відтінку свого спектру.
Червоне полум’я, червоні маки, червона калина – тепер наша підсвідомість малює нам самі яскраві картинки, коли слух вловлює слово «червоний». З кожним роком з’являються все більш тонкі відтінки цього кольору, створювані людиною.
Червоний – це колір, що символізує рух і зміни, відвагу і безстрашність, гарячу кров. Без цього кольору картина нашого світу була б досить невиразною і невиразною. Червоний – це перемога молодості над старістю, перемога життя над смертю.
