- Головна
- Цивілізація
- Історія
- Хімічні речовини: властивості в назвах
Хімічні речовини: властивості в назвах

Фтор
Протягом тривалого часу були відомі тільки похідні цього елемента, в тому числі виключно їдка фтороводородная (плавикова) кислота, яка розчиняє навіть скло і залишає на шкірі дуже важкі труднозажівающіе опіки. Природу цієї кислоти встановив в 1810 році французький фізик і хімік А. М. Ампер; він і запропонував для відповідного елемента (який був виділений набагато пізніше, у 1886 році) назва: від грец. „фторос“ — руйнування, загибель.
Хлор
По-грецьки „хлорос“ — жовто-зелений Саме такий колір має цей газ. Цей же корінь в слові „хлорофіл“ (від грец. „хлорос“ і „філлон“ — лист).
Бром
По-грецьки „бромос“ — смердючий. Задушливий запах брому схожий на запах хлору.
Осмій
По-грецьки „осме“ — запах. Хоча сам метал не пахне, досить неприємним запахом, схожим на запах хлору і часнику, має досить летючий тетраоксид осмію OsO4.
Іод
По-грецьки „иодес“ — фіолетовий. Такий колір мають пари цього елемента, а також його розчини в несольватирующих розчинниках (алкани, чотирихлористий вуглець та ін)
Хром
По-грецьки „хрому“ — забарвлення, колір. Багато сполуки хрому яскраво пофарбовані: оксиди — в зелений, чорний і червоний кольори, гідратовані солі Cr(III) — у зелений і фіолетовий, а хромати і дихроматы — в жовтий і оранжевий.
Іридій
Елемент названий, по суті, так само, як і хром; по-грецьки „ірис“ („иридос“) — веселка, Іріда — богиня райдуги, вісниця богів. Дійсно, кристалічний IrCl — мідно-червоний, IrCl2 — темно-зелений, IrCl3 — оливково-зелений, IrCl4 — коричневий, IrF6 — жовтий, IrS, Ir2O3 і IrBr4 — сині, IrO2 — чорний. Того ж походження і слова „иризация“ — райдужна забарвлення поверхні деяких мінералів, країв хмар, а також „ірис“ (рослина), „ірисова діафрагма“ і навіть „ірит“ — запалення райдужної оболонки ока.
Родій
Елемент був відкритий в 1803 році англійським хіміком У. Р. Волластоном. Він розчинив самородную південноамериканську платину в царській горілці; після нейтралізації надлишку кислоти їдким натром і відділення платини і паладію у нього залишився рожево-червоний розчин, гексахлородата натрію Na3RhCl6, з якого і був виділений новий метал. Його назва вироблено від грецьких слів „родон“ — троянда і „родеос“ — рожево-червоний.
Празеодім і неодим
У 1841 році К. Мосандер розділив „лантановую землю“ на два нові „землі“ (тобто оксиди). Одна з них представляла собою оксид лантану, інша була дуже на неї схожа і отримала назву „дидимия“ — від грец. „дидимос“ — близнюк. У 1882 році К. Ауер фон Вельсбах зумів розділити на компоненти і дидимию. Виявилося, що це суміш оксидів двох нових елементів. Один з них давав солі зеленого кольору, і цей елемент Ауер назвав празеодимом, тобто „зеленим близнюком“ (від грец. „празидос“ — світло-зелений). Другий елемент давав солі рожево-червоного кольору, його назвали неодимом, тобто „новим близнюком“.
Талій
Англійський фізик і хімік Вільям Крукс, фахівець в області спектрального аналізу, вивчаючи відходи сірчанокислотного виробництва, записав 7 березня 1861 року в лабораторному журналі: „Зелена лінія в спектрі, що дається окремими порціями селенових залишків, не обумовлена ні сіркою, селеном, телуром; ні кальцієм, барієм, стронцієм; ні калієм, натрієм, літієм“. Дійсно, це була лінія нового елемента, назва якого вироблено від грецького thallos — зелена гілка. До вибору назви Крукс підійшов романтично: „Я вибрав цю назву, бо зелена лінія відповідає спектру і перегукується зі специфічною яскравістю свіжого кольору рослин в даний час“.
Індій В 1863 році в німецькому Журналі практичної хімії“ з’явилося повідомлення директора Металургійної лабораторії Фрейбергской гірничої академії Ф. Райху і його асистента Т. Ріхтера про відкриття нового металу. Аналізуючи місцеві поліметалічні руди в пошуках нещодавно відкритого талію, автори „помітили невідому досі индиговосинюю лінію“. І далі вони пишуть: „Ми отримали в спектроскопе настільки яскраву, різку і стійку синю лінію, що без вагань прийшли до висновку про існування невідомого металу, який ми пропонуємо назвати індієм“. Концентрати солей нового елемента виявлялися навіть без спектроскопа — за інтенсивного синього фарбування полум’я пальника Цей колір був дуже схожий на колір барвника індиго, звідси — назва елемента.
Рубідій і цезій
Це перші хімічні елементи, відкриті на початку 60-х років XVIII століття Р. Кирхгофом і Р. Бунзеном за допомогою розробленого ними методу — спектрального аналізу. Цезій названий по яскраво-блакитної лінії в спектрі (лат. caesius — блакитний), рубідій — по лініях в червоній частині спектра (лат. rubidus — червоний). Для отримання кількох грамів солей нових лужних металів дослідники переробили 44 тонни мінеральної води з Дюркхейма і понад 180 кг мінералу лепидолита — алюмосилікату складу K(Li,Al)3(Si,Al)4O10(F,OH)2, в якому у вигляді домішок присутні оксиди рубідію і цезію.
Водень і кисень
Ці назви — дослівний переклад на російську з латини (hydrogenium, oxygenium). Їх придумав А. Л. Лавуазьє, який помилково вважав, що кисень „народжує“ все кислоти. Логічніше було б вчинити навпаки: назвати кисень воднем (цей елемент теж „народжує“ воду), а водень — киснем, так як він входить до складу всіх кислот.
Азот
Французьке назва елемента (azote) також запропонував Лавуазьє — від грецької негативною приставки „a“ і слова „зое“ — життя (той же корінь в слові „зоологія“ і його похідних — зоопарк, зоогеография, зооморфизм, зоопланктон, зоотехнік і т. д.). Назва не цілком вдале: азот, хоча і не придатний для дихання, для життя абсолютно необхідний, оскільки входить до складу будь-якого білка, будь нуклеїнової кислоти. Того ж походження і німецька назва Stickstoff — удушливое речовина. Корінь „азо“ присутній в інтернаціональних назвах „азид“, „азосоединение“, „азін“ та інших. А ось латинське nitrogenium і англійське nitrogen походять від давньоєврейського „нетер“ (грец. „нітрон“, лат. nitrum); так у давнину називали природне луг — соду, а пізніше — селітру.
Радій і радон
Назви, загальні для всіх мов, що походять від латинських слів radius — промінь і radiare — випускати промені. Так подружжя Кюрі відкрили радій, позначили його здатність випромінювати невидимі частинки. Того ж походження слова „радіо“, „радіація“ та їх незліченні похідні (у словниках можна знайти більше сотні таких слів, починаючи від застарілої радіоли і закінчуючи сучасною радиоэкологией). При розпаді радію виділяється радіоактивний газ, який назвали еманацією радію (від лат. emanatio — витікання), а потім радоном — за аналогією з назвами ряду інших благородних газів (а може бути, просто за початковим і кінцевим буквах запропонованого Е. Резерфордом англійської назви radium emanation).
Актиній і протактиний
Назву цим радіоактивним елементам дано за аналогією з радієм: по-грецьки „актіс“ — випромінювання, світло. Хоча протактиний був відкритий в 1917 році, тобто на 18 років пізніше актинія, в так званому природному радіоактивному ряду актинія (який починається з урану-235) протактиний варто раніше; звідси і його назва: від грецького „протос“ — перший, вихідний, початковий.
Астат
Цей елемент був отриманий в 1940 році штучно — опроміненням на циклотроні вісмуту альфа-частинками. Але лише через сім років автори відкриття — американські фізики Д. Корсон, К. Макензі і Е. Сегре дали цього елемента назву, вироблене від грецького слова „астатос“ — нестійкий, хиткий (того ж кореня слово „статика“ і безліч його похідних). Самий довгоживучий ізотоп елемента має період напіврозпаду 7,2 години — тоді здавалося, що це дуже мало.
Аргон
Благородний газ, виділений в 1894 році з повітря англійськими вченими Дж.У. Релея і У. Рамзаем, не вступав в реакцію ні з однією речовиною, за що і отримав свою назву — від грецької негативної частки „а“ і слова „ергон“ — справа, діяльність. Від цього кореня — і позасистемна одиниця енергії ерг, і слова „енергія“, „енергійний“ і т. п. Назва „аргон“ запропонував хімік Мазан, який головував на зборах Британської асоціації в Оксфорді, де Релей та Рамзай виступили з повідомленням про відкриття нового газу. У 1904 році хімік Рамзай за відкриття в атмосфері аргону та інших благородних газів отримав Нобелівську премію з хімії, а фізик Джон Вільям Strutt (лорд Релей) в тому ж році і, по суті, за те ж відкриття отримав Нобелівську премію з фізики. Ймовірно, це єдиний випадок такого роду. Поки аргон підтверджує свою назву — не отримано жодного його стабільного з’єднання, якщо не вважати сполуки включення з фенолом, гидрохиноном,ацетоном.
Платина
Коли іспанці в Америці в середині XVI століття познайомилися з новим для себе металом, вельми схожим на срібло (по-іспанськи plata), вони дали йому кілька зневажливе назва platina буквально „маленьке срібло“, „серебришко“. Пояснюється це тугоплавкостью платини (близько 1770°С), яка не піддавалася переплавки.
Молібден
По-грецьки „молибдос“ — свинець, звідси латинське molibdaena — так у середні віки називали і свинцевий блиск PbS, і більш рідкісний молібденовий блиск (MoS2), та інші схожі мінерали, залишали чорний слід на папері, в тому числі графіт і сам свинець (недарма по-німецьки олівець — Bleistift, тобто свинцевий стрижень). В кінці XVIII століття з молібденового блиску (молібденіту) виділили новий метал; за пропозицією Й.Я. Берцеліуса його назвали молібденом.
Вольфрам
Мінерал з такою назвою здавна був відомий у Німеччині. Це змішаний вольфрамат заліза, марганцю xFeWO4· yMnWO4. Із-за тяжкості його часто брали за олов’яну руду, з якої, однак, ніякі метали не выплавлялись. Підозріле ставлення гірників до цієї ще однією „диявольською“ руді (згадаймо про нікелі та кобальті) відбилося і на її назві: Wolf по-німецьки — вовк. А що таке „рам“? Є така версія: давньогерманьскому Ramm — баран; виходить, що нечиста сила „пожирає“ метал, як вовк барана. Але можна припустити й інше: у південнонімецьке, швейцарському та австрійському діалектах німецької мови і зараз є дієслово rahm (читається „рам“), який означає „знімати вершки“, „брати собі кращу частину“. Тоді замість „вовки та вівці“ виходить інша версія: „вовк“ забирає собі кращу частину і гірникам нічого не залишається. Слово „вольфрам“ є в німецькій і російській мовах, тоді як в англійському та французькому від нього залишився лише знак W у формулах та назва мінералу вольфраміту; в інших випадках — тільки „тунгстен“. Так колись Берцеліус назвав важкий мінерал, з якого К. В. Шеєле в 1781 році виділив оксид вольфраму. По-шведськи tung sten — важкий камінь, звідси і назва металу. До речі, потім цей мінерал (CaWO4) в честь вченого назвали шеелитом.