Чому Персія змінила назву на Іран

Щоб назва країни відповідала самоназві більшості її народів

Жителі цієї країни споконвіку називають її Іраном («країною аріїв»). Персією її назвали стародавні греки, а за ними й інші європейські народи, перенісши на країну назва історичної області Фарс (Парсуаш) на березі Перської затоки. Саме тут проживали народності, в середині VI століття до н. е. утворили імперію Ахеменідів, яку (як і пізніше держава Сасанідів) традиційно називають Персією. Це назва залишалося в світі загальновживаним до 1935 року, поки Реза-шах Пехлеві не зажадав від усіх інших держав називати його країну Іраном. За деякими відомостями, ця ініціатива виходила від іранського посла в Німеччині, яка підпала під вплив нацистів. Німці переконали його, що назва Іран буде підкреслювати арійське походження його жителів. Між тим кілька років тому в самому Ірані деякі вчені стали заперечувати проти цього рішення, вважаючи, що воно позбавляє країну зв’язку з її славним минулим. У підсумку в 1959 році новий шах Мохаммед Реза Пехлеві заявив, що в міжнародній практиці дві назви можуть використовуватися паралельно.