1.    
  2.    
  3.     Чому Москву назвали Москвою?

Чому Москву назвали Москвою?

Ви коли-небудь замислювалися, чому Москву назвали Москвою? Ні? А ось деяких це питання дуже навіть цікавить, тому ми ретельно розберемо його.

Насправді існує кілька версій, чому поточна столиця так називається. За однією з них, назва міста мало два кореня – «моск» (камінь) і «ков» (ховатися). Таким чином слово «Москва» можна перекласти як «кам’яне укриття» і ця назва перейшла від міста до річки.
Втім, більшість істориків вважає, що першою свою назву отримала річка, а не місто і на це є свої причини. Якщо вірити одній легенді, то слово «Москва» зовсім не російськомовне, а фінське, і дійшло воно до нас з тих давніх часів, коли ще численні фінські племена мешкали на берегах однойменної річки. «Моск» перекладається або корова, або ведмідь (достеменно не відомо), а «ви» – вода.

Друга легенда розповідає, що ім’я річки в перекладі з давньослов’янського означає болотисту місцевість або вогкість. Обидві версії мають право на існування, так як столиця дійсно була закладена на болоті.

Існує також біблійний варіант походження цього імені: Мосох в стародавні часи оселився на березі річки і згодом заснував там місто. Річку назвали в честь самого Мосохаі його дружини Ква – таким чином вийшло слово Москва. Також у цієї пари були діти Я і Буза, імена яких дали назву іншої річці – Яуза.

Яка саме з цих версій правильна на 100%, сказати не може ніхто. Однак зазначимо, що церква дотримується останнього варіанту.

На цьому у мене все. Гарного вечора 🙂

07.10.2019

Написати коментар