1.    
  2.    
  3.     Чому Чорне море назвали чорним

Чому Чорне море назвали чорним

Хіба воно не чорне? Воно небесно-блакитне, то зеленувате, фіолетове, рожеве. Але болгари його звуть – Чорно море, італійці – Маре Нэро, французи – Заходів Нуар, англійці – Блек Сі, німці – Шварце Меєр, туркки «Кара-Деніз» – і все це значить «Чорне море». Так чому ж Чорне море називають чорним?

Виявляється версій про походження назви нашого Чорного моря кілька, і основними вважаються дві. Першу висунув давньогрецький географ та історик Страбон, що жив у I столітті до н. е. На його думку, Чорним назвали море грецькі колоністи, яких тут колись неприємно вразили шторми, тумани, невідомі дикі береги, населені ворожими скіфами і таврами… І вони дали суворого незнайомцю відповідне ім’я – Понтос Аксейнос – «море негостинне», або «чорне». Потім, примостившись берега, поріднившись з морем добрих і світлих казок, греки стали називати його Понтос Эвксейнос – «гостинне море». Але перше ім’я не забулося, як перша любов…

Версія друга. У I тисячолітті до н. е., задовго до появи тут необережних на мову грецьких колоністів, на східних і північних берегах Азовського моря жили індійські племена – меоти, сінди й інші, які і дали назву сусіднього моря – Темарун, що означає буквально «чорне море». Це вийшло в результаті чисто візуального порівняння кольору поверхні двох морів, іменованих нині Азовським і Чорним. З гористих берегів Кавказу останнє здається спостерігачеві більш темним, в чому можна переконатися і зараз. А раз темне – значить, чорне. Меотів на берегах згаданих морів змінили скіфи, які повністю погодилися з такою характеристикою Чорного моря. І прозвали його по-своєму – Ахшаэна, тобто «темне, чорне».

Є й інші версії. Наприклад, одна з них свідчить, що море так назвали за те, що після шторму на його берегах залишається чорний мул. Але це не зовсім так, іл насправді не чорний, а сірий. Хоча… хто його знає, як все це бачилося в давнину…

Крім того, існує ще одна гіпотеза походження назви «Чорне море», висунута сучасними гідрологами. Справа в тому, що будь-які металеві предмети, ті ж якоря кораблів, опущені на деяку чорноморську глибину, піднімаються на поверхню почорнілими під дією знаходиться в глибинах моря сірководню. Це властивість напевно було помічено ще з давніх-давен і, безперечно, могло послужити закріпленням за морем ось такого дивного назви.

Взагалі ж море здатне приймати найрізноманітніші кольори і відтінки. Скажімо, в лютому-березні можна виявити, що вода біля чорноморських берегів не блакитна, як зазвичай, а бура. Ця колірна метаморфоза – явище вже біологічного характеру, і викликається воно масовим розмноженням найдрібніших одноклітинних водоростей. Починається цвітіння води, як кажуть у народі.

Таке от дивне море.

29.11.2016

Написати коментар